?

Log in

No account? Create an account
Paul Craig Roberts громит западный обезьянник, ополчившийся на Россию - Коммик, Just Коммик — LiveJournal
September 4th, 2014
05:15 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Paul Craig Roberts громит западный обезьянник, ополчившийся на Россию
Paul Craig Roberts -- не какой-то левак-юнец; он был помощником министра финансов США в правительстве президента Картера, а также заместителем редактора журнала "The Wall Street Journal".

Warning to the World: Washington and its NATO & EU Vassals are Insane — Paul Craig Roberts

Очень обстоятельная и содержательная статья со ссылками, которую желательно читать в оригинале и, при необходимости, посылать англоязычным оппонентам. Если же вы английский так и не выучили (что непростительно), здесь перевод, за качество которого я не ручаюсь:

Предупреждение миру: Вашингтон и его вассалы в НАТО и ЕС впали в безумие

Tags: , ,

(2 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:alex_mukhanov
Date:September 5th, 2014 12:10 am (UTC)

заставили задуматься

(Link)
Я насчёт Вашего замечания о том, кто выучил, а кто так и не смог освоить английский язык.
Вот я должен со всем сокрушением признать - не выучил.
Отдельные обороты знаю, технические термины тоже, а вот сам язык, который малые дети постигают на уровне понимания и самостоятельного слово-творения - нет. Ну вот, как мои сыновья изобретали такие милые вещи, как "двумями руками" на русском. Сами, без подсказки. Тут, наверное, надо научиться думать, как они, понимать, как они, и креативить словечки, а вот с этим-то проблемы.
Будь я психологом и филологом, непременно придумал бы, как это внедрить в мозги, но - не умею.
[User Picture]
From:stalinist
Date:September 5th, 2014 03:25 am (UTC)

Re: заставили задуматься

(Link)
(Link)
Всё проще, поскольку речь идет всего лишь о понимании текста -- просто надо читать, вначале со словарем. Если текст на экране, вызвать словарь -- какой-нибудь Lingvo -- можно тремя щелчками клавиш.

То есть слово "учить", которое я употребил, не вполне уместно -- надо язык использовать, и только так им можно овладеть.
Powered by LiveJournal.com