Коммик (stalinist) wrote,
Коммик
stalinist

Как перевести Гуголем целую страницу

Откройте translate.google.com. Выберите English в левой панели и Russian в правой. Скопируйте уеб-адрес в левую панель. Он появится и в правой панели в кликабельной форме:



Кликните на него и получите страницу на русском! Более того, если вы пойдете по ссылкам на этой переведённой странице, то ссылки тоже будут переведены! Ай да Гуголь, ай да сукин сын!

Впрочем, проблемы перевода пока неизбежны, например, "Великая тётя Аманда" (Great Aunt Amanda) вместо правильного "Двоюродная бабушка Аманда".
Tags: internet, linguistics
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Редакция ЖЖ открыла своё антисоветское личико

    Мало того, что она втихаря, но очень энергично выводила в топ злостного паскудного антисоветчика maxim_nm, сегодня она обнаглела…

  • Фиговая маска

    В слове "фúговая" ударение на первом слоге. Мусульмане, наверное, думают: "Мы надели намордники только на женщин, а эти идиоты…

  • Месть

    Лейтмотив замечательного романа Себастьяна Жапризо "Убийственное лето" -- месть. Жажда мести -- что это за чувство? Откуда оно произошло? Есть ли…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments