November 3rd, 2009

Теперь уж точно конец велосипедного сезона

Вопреки высказанным ранее опасениям, ездил на велосипеде на работу вплоть до вчерашнего дня. Вчера, однако, в конце рабочего дня -- в 17:19 -- мельком оглянулся к окну и, к своему удивлению, обнаружил полную темноту. А тут у меня еще накануне отвалилась задняя мигалка!

Оказывается, после перевода времени в выходные солнце теперь садится в 17:12, то есть до того, как я еду домой. А ездить в потемках небезопасно. Так что вешаю велосипед на стенку до апреля.

"Эпоха Просвещения" -- плохая калька с иностранного

Английское слово Enlightenment и русское слово Просвещение имеют одинаковые по смыслу корни, обозначающие свет. Однако в русском языке слово просвещение означает исключительно образование, научение, как, например,  в словосочетании Министерство народного просвещения.

А вот определение английского слова Enlightenment  (Collins English Dictionary, Third Edition):
 Философское движение XVIII века, подчеркивающее важность разума и критической переоценки существующих идей и социальных институтов.
 
Здесь не только и речи не идет об образовании, но и, более того, предполагается, что участник этого движения обладает достаточным объемом знаний, заслуживающих того, чтобы их отбросить ("критически переоценить").

По существу, западное Просвещение -- это анти-образование, разрушение существующей культуры под предлогом ее иррациональности. Проще говоря, это бунт против культуры, и жертвой его стала христианская культура, принесенная в жертву Маммоне.

Русские же полезные идиоты-западники представили это философское течение как нечто безусловно полезное и благостное.

Еще о романах Ильфа и Петрова

Об этих романах я здесь уже писал.

Интересно, что главный герой -- обаятельный супермен Остап Бендер, -- очевидно, еврей, но и самый презренный и непривлекательный персонаж -- Паниковский -- еврей безусловно. Это делает честь авторам, показывая их способность к критическому мышлению и самоиронии.

В классическом советском фильме эта еврейская комбинация также выдержана прекрасно: великолепный Сергей Юрский и отталкивающий Зиновий Гердт.