If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain.
Перевод: "Если в 25 лет вы не либерал, у вас нет сердца. Если к 35 годам вы не консерватор, у вас нет мозга".
Это фраза чрезвычайно точно приложима к России для людей лет 40 и старше, с небольшим терминологическим уточнением:
Если в 25 лет вы не либерал, у вас нет сердца. Если к 35 годам вы не сталинист, у вас нет мозга.
Самый яркий пример -- президент Медведев.