Коммик (stalinist) wrote,
Коммик
stalinist

Category:

О самоиронии

Я очень ценю способность к самоиронии -- эту способность посмотреть на себя со стороны, глазами оппонента. С человеком, способным к самоиронии, можно договориться. Такие чудовища, как Джордж Буш и Адольф Гитлер, безнадежны, поскольку наверняка не способны к самоиронии. Вообще, самоироничных американцев или немцев, наверное, очень немного.

Кажется, евреи не так безнадежны. Вот прекрасный образчик самоиронии Игоря Губермана:

Сомненья мне душу изранили
И печень до почек проели;
Как славно жилось бы в Израиле,
Когда б не жара и евреи.


А сегодня я наткнулся на ссылку, предоставленную ulcusом -- спасибо ему! Для просмотра картинок ИЗРАИЛЬСКОГО конкурса антисемитской карикатуры, проведенного газетой "Haaretz", тыкайте на красные треугольники. (В первой картинке используется игра слов: Английские фразы Orange juice, please! ("Апельсиновый сок, пожалуйста!") и Orange Jews, please! ("Оранжевых евреев, пожалуйста!") звучат почти одинаково.)

Помещаю ниже наиболее понравившуюся картинку.
51,74 КБ
Перевод высказываний:
Ревизионист (опровергатель легенды о холокосте): Но, в соответствии с этими книгами, было только 2 миллиона...
Семит: О, вы всегда забываете проценты роста!
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments