Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Почему я сталинист?

Collapse )

Засим приглашаю вас в мой дневник, и да не будет душа сталиниста для вас потёмками: мои рубрики (tags).

ДОПОЛНЕНИЕ: Ниже следует одна из лучших коротких публикаций о Сталине.

Оригинал взят у albert_lex в Споры о Сталине
Collapse )


Сергей Рыченков, Публикуем товарища Сталина. Заметки на полях издания «Сталин. Труды». Заметка 24.

https://ljsear.ch/ Поиск по архивам Живого журнала 2000–2017 годов

"Не дай мне Бог сойти ума. Нет, легче посох и сума"

К сожалению, никто из нас не застрахован от того, чего так боялся Пушкин. (Ему, впрочем, повезло, он умер молодым). Никакой гений от этого не застрахован. Вспомним, например, Гоголя с его перепиской с друзьями ("Возьми сам в руки топор или косу..."), матёрого человечища Льва Толстого или академика Сахарова, впавшего в полный маразм.

А вот ещё один гений -- некогда блистательный Ноам Хомски. Он гуманный, и глаза у него такие добрые-добрые: он говорит, что не надо заставлять людей вакцинироваться: не хотят, и не надо, что мы звери, что ли... Их надо просто изолировать, чтобы они не причиняли вред вакцинированным. Как это осуществить технически -- надо подумать.

От себя добавлю: ну, есть уже хороший опыт: жёлтые звезды, концлагеря. Могу даже предложить вместо жёлтых звезд издевательское изображение плоской Земли: ведь эти антиваксеры такие невежды и ретрограды, не верящие в науку и её глашатаям -- учёным...

Да, сдал старичок... "А, что, где, вакцина? Колоть, непременно колоть!"

Шерлок Холмс как квинтэссенция англо-американской ментальности: Казалось бы, при чём здесь Pfizer?

Все мы в детстве елли маргарин читали рассказы Конана Дойля о Шерлоке Холмсе, читали с большим удовольствием!

И кажется, по сию пору никто не задумался над тем, что так не бывает и не может быть! Никакой самый гениальный сыщик в реальной жизни не может уподобиться Шерлоку Холмсу!

Меня осенило, когда я почему-то вспомнил рассказ о том, как доктор Уотсон начал есть разглядывал трость, оставленную посетителем, а Холмс прочитал все его мысли и поведал множество интимных подробностей об этом посетителе на основании одной лишь этой трости.

Collapse )

Ну, а отсюда недалеко и до теории и практики прививок мРНК...

Хороший перевод знаменитой в Америке н.-ф. книги "Дюна" Франка Герберта

Я "Дюну" не читал ни на английском, ни на русском, но осуждаю отвратительные русские переводы, о которых пишет хороший переводчик Павел Александрович Вязников phd_paul_lector, сделавший хороший перевод Дюны. Так что, если жизнь заставит, мы теперь знаем, где почитать хороший перевод.

Что касается отвратительных русских переводов вообще, я об этом тоже писал неоднократно: в переводах так и прёт потрясающее невежество, тупость, лень -- вот один из моих примеров: О современных россиянских рукожопах на почве литературы: При Сталине такого не было!

А вот что пишет хороший переводчик Вязников о плохих переводчиках на русский (а только такие, кроме него, и есть) в конце своего перевода "Дюны": ЕГО ЗВАЛИ ПАУЛЬ (Заметки переводчика).

Как из "Лолиты" сделать конфетку: Попытка Станислава Лема

Пасясь на тучном чернозёме Интернета со всеми его назойливыми мухами и миазмами, мы всё реже встречаемся с высокоинтеллектуальной прозой. Тем приятнее случайно на неё наткнуться: Станислав Лем, "Лолита, или Ставрогин и Беатриче". Обратите внимание: это эссе написано в 1962 году -- во времена, на которые сейчас принято смотреть свысока -- с высоты "Айфонов" и "Тесл". Однако как тебе такой текст, Илон Маск?

Бывший министр культуры Мединский, оказывается, неприкрытая антисоветская сволочь

В заметке ниже приводится выдержка из его книги, где он написал:
Русско-японская война тянулась под этим стягом. Первая мировая. Под ним предали царя. Под ним отдали Россию большевикам. Под ним воевали белые армии -- и, увы, в конце концов были разбиты.
Здесь эта гадина сожалеет о том, что белые либеральные орды не смогли задушить нашу Великую Революцию. Речь в этом отрывке идёт о трехцветном российском флаге, который Мединский, вроде бы, не одобряет, но это был флаг либерального переворота февраля 1917 года; какой же флаг ему -- либералу -- мил? Жёлто-чёрный флаг династии Романовых?! Для него -- кухаркина сына -- дорвавшегося до управления государством?

Я-то думал, что быть демонстративным антисоветчиком в нынешней Россиянии, всё-таки, считается неприличным. Путин, например, если и позволяет себя антисоветчину, то очень и очень дозированно.

Впрочем, антисоветчики почти все -- идиоты, и личность Мединского это высказывание только подтверждает.

Откуда есть пошёл русский язык?

Литературный русский язык произошел от церковнославянского, который, в свою очередь, произошёл от древнеславянского, который, в свою очередь, произошёл от древнеболгарского.

Допустим. Но каким образом лексика литературного русского языка, то есть, по существу, болгарская лексика, перекочевала из священных книг в русскую разговорную речь? Ведь до русской письменности русские говорили на восточнославянских диалектах; почему эти диалекты простолюдинов оказались, по существу, вытеснены на Руси южнославянским диалектом, каковым являлся македоно-болгарский язык?!

Посмотрел в Википедии-источнике знаний -- не даёт ответа. А ведь это чрезвычайно несчастливое стечение обстоятельств, в результате которого русские не по своей воле оказались отделёнными изначально чужим для них языком от своих восточнославянских братьев -- украинцев и белорусов, которые сохранили восточнославянский язык. В результате украинцы и белорусы легко понимают даже западных славян -- поляков и чехов, а русские смотрят на польский и чешский, как баран на новые ворота...

Товарищи, буду благодарен за разъяснения.

Валерий Брюсов: Ещё один поэт-мерзавец, а были ли немерзавцы?

В обсуждении статьи ниже о других поэтах-мерзавцах, я написал о Пушкине, ну до чего ж красиво!
В юности Пушкин писал стихи, только когда сидел дома из-за гонорреи; в остальное время он трахал проституток. И после всего этого он прошёлся, как плугом, по всему своему женскому окружению, не пощадив и невинную Наталью Гончарову.